Prevod od "přijel jste" do Srpski


Kako koristiti "přijel jste" u rečenicama:

Přijel jste z daleka, seržante, abyste pomohl Britům z bryndy.
Prešli ste dug put, narednièe, da bi izvadili Britansko kestenje iz vatre.
Přijel jste sem, abyste si do deníčku udělal další zápis, třeba jméno té Francouzky, za kterou jste plaval, abyste se s ní seznámil?
Ili ste ovamo došli da u adresar unesete neke zanimljive detalje, kao ime one Francuskinje do koje ste otplivali?
Přijel jste svědčit ve prospěch žaloby, nebo obhajoby?
Jeste li došli kao svedok odbrane ili optužbe?
Přijel jste na slavnost, pane Johnsone?
Došli ste na Festival, g. Džonson?
Přijel jste až sem pro mé syny?
Prešli ste sav taj put da unovaèite moje djeèake?
Jestli je mezi zajatci váš syn, přijel jste pozdě.
Ako je vaš sin meðu ovim zatvorenicima, zakasnili ste.
Přijel jste sem lhát, hrát falešnou hru, dělat triky na všechny v domě!
Došao si ovamo lažno se predstavljajuæi, sve si nas prevario!
Přijel jste do města s koňma.
Doveli ste neke konje u grad.
Přijel jste sem pro nějaké kluky?
A, jel ste ovde zbog momaka?
Přijel jste na ní až z Kanady?
Vozili ste do ovde èak iz Kanade?
Přijel jste, abyste mě odvezl domů?
Reci da si me došao odvesti kuæi.
Přijel jste se podívat na ruiny, kámo?
Došao si da vidiš ruševine, prijatelju?
Přijel jste sem, málem nás zabil, a teď tady chcete učit?
DOVOZAŠ SE OVDE, SKORO NAS UBIJEŠ I SAD HOÆEŠ DA PREDAJEŠ OVDE?
Přijel jste prodat otcovy pozemky a zkasírovat peníze?
Došao si da prodaš oèevu zemlju i staviš novac u džep?
Přijel jste opilý autem k domu policisty a chcete koupit další alkohol.
Vozili ste pijani, a sad dolazite u policajčevu kuću da kupite još pića.
Přijel jste na mužské finále, pane Walkere?
Jel si ovde zbog muskog finala, Gosp. Walker?
Přijel jste z Itálie kvůli mým nohám?
Došao si iz Italije slikati moje noge?
Přijel jste do Itálie, abyste udělal průvodce a nezajímáte se o historii.
Дошли сте у Италију да направите водич, а брига вас за историју?
Takže, Clive, přijel jste do města kvůli nějaké konferenci nebo... jen často zapomínáte, jak se jmenujete?
Onda, Clive, jesi li u gradu zbog kovencije ili... Jednostavno èesto zaboravljaš svoje ime?
Přijel jste do Paříže kvůli psaní?
Јеси ли дошао у Париз да пишеш?
Jediný důvod, proč jsem sem přijel, jste byly vy.
Jedini razlog zbog kojeg sam došao ovdje ste bile vas dvije.
Tvrdil jste, že vaše rodina je v ohrožení, ale přijel jste sám.
Izjavili ste da je vaša porodica u opasnosti, a ipak ste došli sami.
Přijel jste jím, takže se něco zlomového muselo udát minulou noc.
Došli ste prvim mogućim, znači mora da se sinoć dogodilo nešto važno.
Právě včas, přijel jste akorát na konec druhého kola.
Nije loše. Baš na vrijeme za drugi krug.
Přijel jste sem skoro jako korunní princ, ale ne úplně.
Umislili ste da ste dobar princ, ali niste.
Přijel jste na kraj světa, abyste zjistil, co si myslí zvířata?
Došao si na periferiju, Da èuješ šta životinje imaju da kažu?
Přijel jste jednou v noci, a že jsi se vrátil.
Došao si jedne noæi i bio si onaj stari.
Přijel jste do Sleepy Hollow, můj pane.
Stigli ste u Sanjivu dolinu, moj lorde.
Přijel jste sem splnit určitý úkol, vzpomínáte?
Došli ste ovamo da obavite jedan zadatak, seæate se?
0.31685209274292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?